Namo tassa bhagavato arahato sammàsambuddhassa

7. 1. 1

Aññhisaïkhalikasuttaü

362. Evaü me sutaü: ekaü samayaü bhagavà ràjagahe viharati vephavane kalandakanivàpe. Tena kho pana samayena àyasmà ca lakkhaõo àyasmà ca mahàmoggallàno gijjhakåñe pabbate viharanti. Atha kho àyasmà mahàmoggallàno pubbaõhasamayaü nivàsetvà pattacãvaramàdàya yenàyasmà lakkhaõo tenupasaïkami. Upasaïkamitvà àyasmantaü lakkhaõaü etadavoca: àyàmàvuso lakkhaõa, ràjagahaü piõóàya pavisissàmà'ti. Evamàvuso'ti kho àyasmà lakkhaõo àyasmato mahàmoggallànassa paccassosi.

Atha kho àyasmà mahàmoggallàno gijjhakåñà pabbatà orohanto a¤¤atarasmiü padese sitaü pàtvàkàsi. Atha kho àyasmà lakkhaõo àyasmantaü mahàmoggallànaü etadavoca: ko nu kho àvuso moggallàna, hetu ko paccayo sitassa pàtukammàyà'ti? Akàlo kho àvuso lakkhaõa, etassa pa¤hassa. Bhagavato maü santiko etaü paõhaü pucchà'ti.

[PTS Page 255] [\q 255/] atha kho àyasmà ca lakkhaõo àyasmà ca mahàmoggallàno piõóàya caritvà pacchàbhattaü piõóapàtapañikkantà yena bhagavà tenupasaïkamiüsu. Upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü nisãdiüsu. Ekamantaü nisinno kho àyasmà lakkhaõo àyasmantaü mahàmoggallànaü etadavoca: idhàyasmà mahàmoggallàno gijjhakåñà pabbatà orohanto a¤¤atarasmiü padese sitaü pàtvàkàsi. Ko nu kho àvuso moggallàna, hetu ko paccayo sitassa pàtukammàyà'ti?

Idhàhaü àvuso, gijjhakåñà pabbatà orohanto addasaü aññhikasaïkhalikaü vehàsaü gacchantiü. Tamenaü gijjhà'pi kàkà'pi kulalà'pi anupatitvà anupatitvà phàsulantarikàhi vitudanti.1 Sàsudaü2 aññassaraü karoti. Tassa mayhaü àvuso, etadahosi: acchariyaü vata bho, abbhutaü vata bho, evaråpo'pi nàma satto bhavissati, evaråpo'pi nàma yakkho bhavissati, evaråpo'pi nàma attabhàvapañilàbho bhavissatã'ti.

--------------------

1. Vitudenti-sãmu, sã. 1, 2, Vitudenti vitacchenti viràjenti-machasaü, syà, vitacchenti, vibhàjenti - [pts 2.] Sàssudaü - sãmu. Sã1, 2

[BJT Page 392] [\x 392/]

Atha kho bhagavà bhikkhå àmantesi: cakkhubhåtà vata bhikkhave, sàvakà viharanti, ¤àõabhåtà vata bhikkhave, sàvakà viharanti, yatra hi nàma sàvako evaråpaü ¤assati và dakkhati và sakkhiü và karissati. Pubbeva me so bhikkhave, satto diññho ahosi. Api càhaü na vyàkàsiü. Ahamevetaü1 byàkareyyaü, pare me2 na saddaheyyaü. Ye me na saddaheyyuü, tesaü taü assa dãgharattaü ahitàya dukkhàya. Eso bhikkhave, satto imasmiü yeva ràjagahe goghàtako ahosi so tassa kammassa vipàkena bahåni vassàni bahåni vassasatàni bahåni vassasahassàni bahåni vassasatasahassàni niraye paccitvà3 tasseva kammassa vipàkàvasesena4 [PTS Page 256] [\q 256/] evaråpaü attabhàvapañilàbhaü pañisaüvedayatã'ti.

7. 1. 2

Maüsapesisuttaü

363. Idhàhaü àvuso, gijjhakåñà pabbatà orohanto addasaü maüsapesiü vehàsaü gacchantaü. Tamenaü gijjhà'pi kàkà'pi kulalà'pi anupatitvà anupatitvà vitacchenti, viràjenti. Sàsudaü aññassaraü karoti. Tassa mayhaü àvuso, etadahosi: acchariyaü vata bho, abbhutaü vata bho, evaråpo'pi nàma satto bhavissati, evaråpo'pi nàma yakkho bhavissati, evaråpo'pi nàma attabhàvapañilàbho bhavissatã'ti.

Atha kho bhagavà bhikkhå àmantesi: cakkhubhåtà vata bhikkhave, sàvakà viharanti, ¤àõabhåtà vata bhikkhave, sàvakà viharanti, yatra hi nàma sàvako evaråpaü ¤assati và dakkhati và sakkhiü và karissati. Pubbeva me so bhikkhave, satto diññho ahosi. Api càhaü na vyàkàsiü. Ahamevetaü byàkareyyaü, pare me na saddaheyyaü. Ye me na saddaheyyuü, tesaü taü assa dãgharattaü ahitàya dukkhàya. Eso bhikkhave, satto imasmiü yeva ràjagahe goghàtako ahosi. So tassa kammassa vipàkena bahåni vassàni bahåni vassasatàni bahåni vassasahassàni bahåni vassasatasahassàni niraye paccitvà tasseva kammassa vipàkàvasesena evaråpaü attabhàvapañilàbhaü pañisaüvedayatã'ti.

7. 1. 3

Maüsapiõóasuttaü

364. Idhàhaü àvuso, gijjhakåñà pabbatà orohanto addasaü maüsapiõóaü vehàsaü gacchantaü. Tamenaü gijjhà'pi kàkà'pi kulalà'pi anupatitvà anupatitvà vitacchenti, viràjenti. So sudaü aññasaraü karoti. Tassa mayhaü àvuso, etadahosi: acchariyaü vata bho, abbhutaü vata bho, evaråpo'pi nàma satto bhavissati, evaråpo'pi nàma yakkho bhavissati, evaråpo'pi nàma attabhàvapañilàbho bhavissatã'ti.

Atha kho bhagavà bhikkhå àmantesi: cakkhubhåtà vata bhikkhave, sàvakà viharanti, ¤àõabhåtà vata bhikkhave, sàvakà viharanti, yatra hi nàma sàvako evaråpaü ¤assati và dakkhati và sakkhiü và karissati. Pubbeva me so bhikkhave, satto diññho ahosi. Api càhaü na vyàkàsiü. Ahamevetaü byàkareyyaü, pare me na saddaheyyaü. Ye me na saddaheyyuü, tesaü taü assa dãgharattaü ahitàya dukkhàya. Eso bhikkhave, satto imasmiü yeva ràjagahe sàkuõiko ahosi. So tassa kammassa vipàkena bahåni vassàni bahåni vassasatàni bahåni vassasahassàni bahåni vassasatasahassàni niraye paccitvà tasseva kammassa vipàkàvasesena evaråpaü attabhàvapañilàbhaü pañisaüvedayatã'ti.

7. 1. 4

Nicchavisuttaü

365. Idhàhaü àvuso, gijjhakåñà pabbatà orohanto addasaü nicchaviü purisaü vehàsaü gacchantaü. Tamenaü gijjhà'pi kàkà'pi kulalà'pi anupatitvà anupatitvà vitacchenti, viràjenti. So sudaü aññassaraü karoti. Tassa mayhaü àvuso, etadahosi: acchariyaü vata bho, abbhutaü vata bho, evaråpo'pi nàma satto bhavissati, evaråpo'pi nàma yakkho bhavissati, evaråpo'pi nàma attabhàvapañilàbho bhavissatã'ti.

Atha kho bhagavà bhikkhå àmantesi: cakkhubhåtà vata bhikkhave, sàvakà viharanti, ¤àõabhåtà vata bhikkhave, sàvakà viharanti, yatra hi nàma sàvako evaråpaü ¤assati và dakkhati và sakkhiü và karissati. Pubbeva me so bhikkhave, satto diññho ahosi. Api càhaü na vyàkàsiü. Ahamevetaü byàkareyyaü, pare me na saddaheyyaü. Ye me na saddaheyyuü, tesaü taü assa dãgharattaü ahitàya dukkhàya. Eso bhikkhave, satto imasmiü yeva ràjagahe orabbhiko ahosi. So tassa kammassa vipàkena bahåni vassàni bahåni vassasatàni bahåni vassasahassàni bahåni vassasatasahassàni niraye paccitvà tasseva kammassa vipàkàvasesena evaråpaü attabhàvapañilàbhaü pañisaüvedayatã'ti.

--------------------------

1. Aha¤cetaü-machasaü, syà, [pts. 2.] Pare ca me-machasaü. [Pts.] Parepi me-syà 3. Pacitvà - sã 1, 2, 4. Vipàkavasena - sãmu 1, 2

[BJT Page 394] [\x 394/]

7. 1. 5

Asilomasuttaü

366. [PTS Page 257] [\q 257/] idhàhaü àvuso, gijjhakåñà pabbatà orohanto addasaü asilomaü purisaü vehàsaü gacchantaü. Tassa te asã uppatitvà uppatitvà tasseva kàye nipatanti. So sudaü aññassaraü karoti. Tassa mayhaü àvuso, etadahosi: acchariyaü vata bho, abbhutaü vata bho, evaråpo'pi nàma satto bhavissati, evaråpo'pi nàma yakkho bhavissati, evaråpo'pi nàma attabhàvapañilàbho bhavissatã'ti.

Atha kho bhagavà bhikkhå àmantesi: cakkhubhåtà vata bhikkhave, sàvakà viharanti, ¤àõabhåtà vata bhikkhave, sàvakà viharanti, yatra hi nàma sàvako evaråpaü ¤assati và dakkhati và sakkhiü và karissati. Pubbeva me so bhikkhave, satto diññho ahosi. Api càhaü na vyàkàsiü. Ahamevetaü byàkareyyaü, pare me na saddaheyyaü. Ye me na saddaheyyuü, tesaü taü assa dãgharattaü ahitàya dukkhàya. Eso bhikkhave, satto imasmiü yeva ràjagahe såkariko ahosi. So tassa kammassa vipàkena bahåni vassàni bahåni vassasatàni bahåni vassasahassàni bahåni vassasatasahassàni niraye paccitvà tasseva kammassa vipàkàvasesena evaråpaü attabhàvapañilàbhaü pañisaüvedayatã'ti.

7. 1. 6

Sattilomasuttaü

367. Idhàhaü àvuso, gijjhakåñà pabbatà orohanto addasaü sattilomaü purisaü vehàsaü gacchantaü. Tassa tà sattiyo uppatitvà uppatitvà tasseva kàye nipatanti. So sudaü aññassaraü karoti. Tassa mayhaü àvuso, etadahosi: acchariyaü vata bho, abbhutaü vata bho, evaråpo'pi nàma satto bhavissati, evaråpe'pi nàma yakkho bhavissati, evaråpo'pi nàma attabhàvapañilàbho bhavissatã'ti.

Atha kho bhagavà bhikkhå àmantesi: cakkhubhåtà vata bhikkhave, sàvakà viharanti, ¤àõabhåtà vata bhikkhave, sàvakà viharanti, yatra hi nàma sàvako evaråpaü ¤assati và dakkhati và sakkhiü và karissati. Pubbeva me so bhikkhave, satto diññho ahosi. Api càhaü na vyàkàsiü. Ahamevetaü byàkareyyaü, pare me na saddaheyyaü. Ye me na saddaheyyuü, tesaü taü assa dãgharattaü ahitàya dukkhàya. Eso bhikkhave, satto imasmiü yeva ràjagahe màgaviko ahosi. So tassa kammassa vipàkena bahåni vassàni bahåni vassasatàni bahåni vassasahassàni bahåni vassasatasahassàni niraye paccitvà tasseva kammassa vipàkàvasesena evaråpaü attabhàvapañilàbhaü pañisaüvedayatã'ti.

7. 1. 7

Usulomasuttaü

368. Idhàhaü àvuso, gijjhakåñà pabbatà orohanto addasaü usulomaü purisaü vehàsaü gacchantaü. Tassa te uså uppatitvà uppatitvà tasseva kàye nipatanti. So sudaü aññasaraü karoti. Tassa mayhaü àvuso, etadahosi: acchariyaü vata bho, abbhutaü vata bho, evaråpo'pi nàma satto bhavissati, evaråpo'pi nàma yakkho bhavissati, evaråpo'pi nàma attabhàvapañilàbho bhavissatã'ti.

Atha kho bhagavà bhikkhå àmantesi: cakkhubhåtà vata bhikkhave, sàvakà viharanti, ¤àõabhåtà vata bhikkhave, sàvakà viharanti, yatra hi nàma sàvako evaråpaü ¤assati và dakkhati và sakkhiü và karissati. Pubbeva me so bhikkhave, satto diññho ahosi. Api càhaü na vyàkàsiü. Ahamevetaü byàkareyyaü, pare me na saddaheyyaü. Ye me na saddaheyyuü, tesaü taü assa dãgharattaü ahitàya dukkhàya. Eso bhikkhave, satto imasmiü yeva ràjagahe kàraõiko ahosi. So tassa kammassa vipàkena bahåni vassàni bahåni vassasatàni bahåni vassasahassàni bahåni vassasatasahassàni niraye paccitvà tasseva kammassa vipàkàvasesena evaråpaü attabhàvapañilàbhaü pañisaüvedayatã'ti.

7. 1. 8

Såcilomasuttaü

. 9369. Idhàhaü àvuso, gijjhakåñà pabbatà orohanto addasaü såcilomaü purisaü vehàsaü gacchantaü. Tassa tà såciyo uppatitvà uppatitvà tasseva kàye nipatanti. So sudaü aññassaraü karoti. Tassa mayhaü àvuso, etadahosi: acchariyaü vata bho, abbhutaü vata bho, evaråpo'pi nàma satto bhavissati, evaråpo'pi nàma yakkho bhavissati, evaråpo'pi nàma attabhàvapañilàbho bhavissatã'ti.

Atha kho bhagavà bhikkhå àmantesi: cakkhubhåtà vata bhikkhave, sàvakà viharanti, ¤àõabhåtà vata bhikkhave, sàvakà viharanti, yatra hi nàma sàvako evaråpaü ¤assati và dakkhati và sakkhiü và karissati. Pubbeva me so bhikkhave, satto diññho ahosi. Api càhaü na vyàkàsiü. Ahamevetaü byàkareyyaü, pare me na saddaheyyaü. Ye me na saddaheyyuü, tesaü taü assa dãgharattaü ahitàya dukkhàya. Eso bhikkhave, satto imasmiü yeva ràjagahe såto ahosi. So tassa kammassa vipàkena bahåni vassàni bahåni vassasatàni bahåni vassasahassàni bahåni vassasatasahassàni niraye paccitvà tasseva kammassa vipàkàvasesena evaråpaü attabhàvapañilàbhaü pañisaüvedayatã'ti.

[BJT Page 396] [\x 396/]

7. 1. 9

Dutiyasucilomasuttaü

370. Idhàhaü àvuso, gijjhakåñà pabbatà orohanto addasaü sucilomaü purisaü vehàsaü gacchantaü. [PTS Page 258] [\q 258/] tassa tà såciyo sãse pavisitvà mukhato nikkhamanti. Mukhe pavisitvà urato nikkhamanti, ure pavisitvà udarato nikkhamanti, udare pavisitvà åråhi nikkhamanti, åråsu pavisitvà jaïghàhi nikkhamanti, jaïghàsu pavisitvà pàdehi nikkhamanti. So sudaü aññassaraü karoti. Tassa mayhaü àvuso, etadahosi: acchariyaü vata bho, abbhutaü vata bho, evaråpo'pi nàma satto bhavissati, evaråpo'pi nàma yakkho bhavissati, evaråpo'pi nàma attabhàvapañilàbho bhavissatã'ti.

Atha kho bhagavà bhikkhå àmantesi: cakkhubhåtà vata bhikkhave, sàvakà viharanti, ¤àõabhåtà vata bhikkhave, sàvakà viharanti, yatra hi nàma sàvako evaråpaü ¤assati và dakkhati và sakkhiü và karissati. Pubbeva me so bhikkhave, satto diññho ahosi. Api càhaü na vyàkàsiü. Ahamevetaü byàkareyyaü, pare me na saddaheyyuü. Ye me na saddaheyyuü, tesaü taü assa dãgharattaü ahitàya dukkhàya. Eso bhikkhave, satto imasmiü yeva ràjagahe såcako ahosi. So tassa kammassa vipàkena bahåni vassàni bahåni vassasatàni bahåni vassasahassàni bahåni vassasatasahassàni niraye paccitvà tasseva kammassa vipàkàvasesena evaråpaü attabhàvapañilàbhaü pañisaüvedayatã'ti.

7. 1. 10

Kumbhaõóasuttaü

371. Idhàhaü àvuso, gijjhakåñà pabbatà orohanto addasaü kumbhaõóaü purisaü vehàsaü gacchantaü. So gacchanto'pi teva aõóe khandhe àropetvà gacchati. Nisãdanto'pi tesveva aõóesu nisãdati. Tamenaü gijjhà'pi kàkà'pi kulalà'pi anupatitvà anupatitvà vitacchenti, viràjenti. So sudaü aññassaraü karoti.

Tassa mayhaü àvuso, etadahosi: acchariyaü vata bho, abbhutaü vata bho, evaråpo'pi nàma satto bhavissati, evaråpo'pi nàma yakkho bhavissati, evaråpo'pi nàma attabhàvapañilàbho bhavissatã'ti.

Atha kho bhagavà bhikkhå àmantesi: cakkhubhåtà vata bhikkhave, sàvakà viharanti, ¤àõabhåtà vata bhikkhave, sàvakà viharanti, yatra hà nàma sàvako evaråpaü ¤assati và dakkhati và sakkhiü và karissati. Pubbeva me so bhikkhave, satto diññho ahosi. Api càhaü na vyàkàsiü. Ahamevetaü byàkareyyaü, pare me na saddaheyyuü. Ye me na saddaheyyuü, tesaü taü assa dãgharattaü ahitàya dukkhàya. Eso bhikkhave, satto imasmiü yeva ràjagahe gàmakåño ahosi. So tassa kammassa vipàkena bahåni vassàni bahåni vassasatàni bahåni vassasahassàni bahåni vassasatasahassàni niraye paccitvà tasseva kammassa vipàkàvasesena evaråpaü attabhàvapañilàbhaü pañisaüvedayatã'ti.

Pañhamo vaggo.

Tassuddànaü:

Aññhi pesi ubho hi goghàtakà

Piõóasàkuõiyo nicchavorabbhi,

Asi såkariko satti màgavã

Usukàraõiko såci sàrathi,

Yo ca sikkhãyati såcako hi so

Aõóahàrã ahu gàmakåñako'ti.